Romanos 10:14-17Reina-Valera 1960 (RVR1960)
14 ¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique? 15 ¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: !!Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas! 16 Mas no todos obedecieron al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio? 17 Así que LA FE ES POR EL OIR, , y el oír, por LA PALABRA DE DIOS.
0 Comments
Romans 10:14-17 New International Version (NIV)
14 How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? 15 And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!” 16 But not all the Israelites accepted the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?” 17 Consequently, FAITH COMES FROM HEARING THE MESSAGE, and the message is heard through the WORD ABOUT CHRIST. Mateo 6:9-13 Reina Valera Contemporánea (RVC)
9 Por eso, ustedes deben orar así: “Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. 10 Venga tu reino. Hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo. 11 El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. 12 Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. 13 No nos metas en tentación, sino líbranos del mal.” Porque tuyo es el reino, el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén. Matthew 6:9-13 Amplified Bible (AMP)
9 Pray, therefore, like this: Our Father Who is in heaven, hallowed (kept holy) be Your name. 10 Your kingdom come, Your will be done on earth as it is in heaven. 11 Give us this day our daily bread. 12 And forgive us our debts, as we also have forgiven, (left, remitted, and let go of the debts, and have given up resentment against) our debtors. 13 And lead (bring) us not into temptation, but deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen. |
Rosa Enid
|