END OF TIMES
TIEMPO DEL FIN
Daniel 12:4 - But you, Daniel, keep this prophecy a secret; seal up the book until the time of the end, when many will rush here and there, and knowledge will increase.
Daniel 12:4 - Pero tu, Daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin. Muchos correran de aqui para alla, y la ciencia se aumentara.
Hosea 4:3 - Therefore the land will mourn; And everyone who dwells there will waste away with the beasts of the field and the birds of the air; even the fish of the sea will be taken away.
Oseas 4:3 - Por lo cual se enlutara la tierra, y se extenuara todo morador de ella, con las bestias del campo y las aves del cielo; y aun los peces del mar moriran.
Joel 2:31 - The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of the Lord come.
Joel 2:31 - El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y espantoso de Jehová.
Amos 8:12 - They shall wander from sea to sea, And from North to East; They shall run to and from seeking The Word of The Lord but shall not find it.
Amos 8:12 - E iran errantes de mar a mar; desde el norte hasta el oriente discurriran buscando Palabra de Jehova, y no la hallaran.
Matthew 24:4-5 - And Jesus answered and said to them: Take heed that no one deceives you. For many will come in my Name, sayin, I am the Christ, and will deceive many.
Mateo 24:4-5 - Respondiendo Jesus, les dijo: Mirad que nadie os engañe. Porque vendran muchos en mi Nombre, diciendo: Yo soy El Cristo; y a muchos engañaran.
Matthew 24:6 - You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come.
Mateo 24:6 - Y oireis de guerras y rumores de guerras; mirad que no os turbeis, porque es necesario que todo esto acontezca; pero aun no es el fin.
Matthew 24:7 = Mateo 24:7
Matthew 24:9 - Then you will be handed over to be persecuted and put to death, and you will be hated by all nations because of me.
Mateo 24:9 - Entonces os entregaran a tribulacion, y os mataran, y sereis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre.
Matthew 24:10 - At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other,
Mateo 24:10 - Muchos tropezaran entonces, y se entregaran unos a otros, y unos a otros se aborreceran.
Matthew 24:11 - and many false prophets will appear and deceive many people.
Mateo 24:11 - Y muchos falsos profetas se levantaran, y engañaran a muchos;
Matthew 24:12 - Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold,
Mateo 24:12 - Y por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriara.
Matthew 24:14 - And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
Mateo 24:12 - Y sera predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendra el fin.
Matthew 24:33 - So you also, when you see all these things, know that it is near, at the door.
Mateo 24:33 - Asi tambien vosotros, cuando veais todas estas cosas, conoced que esta cerca, a las puertas.
Matthew 24:36 - But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, but my Father only.
Matthew 24:36 - Pero del dia y la hora nadie sabe, ni aun los angeles de los cielos, sino solo mi Padre
Matthew 24:37 - But as the days of Noah were, so also will the coming of The Son of Man be.
Mateo 24:37 - Mas como en los dias de Noe, asi sera la venida del Hijo del Hombre.
Mark 13:8 - For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.
Marcos 13:8 - Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá terremotos en muchos lugares, y habrá hambres y alborotos; principios de dolores son estos.
Mark 13:32 - But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
Marcos 13:32 - Pero de aquel dia y de la hora nadie sabe, ni aun los angeles que estan en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.
Luke 17:23 - And they will say to you, look here or look there. Do not go after them or follow them
Lucas 17:23 - Y os diran: Helo aqui, o helo alli. No vayais ni los sigais.
Luke 17:24 - For as the lighting that flashes out of one part under heaven shines to the other part under heaven, so also the Son of Man will be in His day.
Lucas 17:24 - Porque como el relampago que al fulgurar resplandece desde un extremo del cielo hasta el otro, asi tambien sera el Hijo del Hombre en su dia.
Luke 17:26 - And as it was in the days of Noah, so it wil be also in the days of the Son of Man.
Lucas 17:26 - Como fue en los dias de Noe, asi tambien sera en los dias del Hijo del Hombre.
Luke 17:29 - but on the day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.
Lucas 17:29 - mas el dia en que Lot salio de Sodoma, llovio del cielo fuego y azufre, y los destruyo a todos.
Acts 2:20 = Hechos 2:20
2 Timothy 3:1-3 - But know this, that in the last days perilous times will come. For men will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, unloving, unforgiving, slanderers, without self-control, brutal, despisers of good, traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasure rather that lovers of God.
2 Timoteo 3:1-3 - Tambien debes saber esto: que en los postreros dias vendran tiempos peligrosos. Porque habra hombres amadores de si mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impios, sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno, traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites mas que de Dios.
1 Peter 4:7 - But the end of all things is at hand; therefore be serious and watchful in your prayers.
1 Pedro 4:7 - Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración.
Jude 1:7 - as Sodom and Gomorrah, and the cities around them in a similar manner to these, having given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the vengeance of eternal fire.
Judas 1:7 - como Sodoma y Gomorra y las ciudades vecinas, las cuales de la misma manera que aquellosm, habiendo fornicado e ido en pos de vicios contra naturaleza fueron puestas por ejemplo, sufriendo el castigo del fuego eterno.
Revelation 13:17 = Apocalipsis 13:17
Revelation 13:16 - He causes all, both small and great, rich and poor, free and slave, to receive a MARK on their RIGHT HAND or on their FOREHEADS,
Apocalipsis 13:16 - Y hacia que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, se les pusiese una MARCA en la MANO DERECHA, o en la FRENTE;
Revelation 13:17 - and that no one may buy or sell except one who has the mark or the name of the beast, or the number of his name.
Apocalipsis 13:17 - y que ninguno pudiese comprar ni vender, sino el que tuviese la marca o el nombre de la bestia, o el numero de su nombre.
Revelation 13:18 - Here is wisdom. Let him who has understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man: His number is 666.
Apocalipsis 13:18 - Aquí hay sabiduría. El que tiene entendimiento, cuente el número de la bestia, pues es número de hombre. Y su número es seiscientos sesenta y seis.
Read Luke 17, Book of Revelation, Daniel 2, Daniel 7, Matthew 24
Leer Lucas 17, Libro de Apocalipsis, Daniel 2, Daniel 7, Mateo 24
Daniel 12:4 - Pero tu, Daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin. Muchos correran de aqui para alla, y la ciencia se aumentara.
Hosea 4:3 - Therefore the land will mourn; And everyone who dwells there will waste away with the beasts of the field and the birds of the air; even the fish of the sea will be taken away.
Oseas 4:3 - Por lo cual se enlutara la tierra, y se extenuara todo morador de ella, con las bestias del campo y las aves del cielo; y aun los peces del mar moriran.
Joel 2:31 - The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of the Lord come.
Joel 2:31 - El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y espantoso de Jehová.
Amos 8:12 - They shall wander from sea to sea, And from North to East; They shall run to and from seeking The Word of The Lord but shall not find it.
Amos 8:12 - E iran errantes de mar a mar; desde el norte hasta el oriente discurriran buscando Palabra de Jehova, y no la hallaran.
Matthew 24:4-5 - And Jesus answered and said to them: Take heed that no one deceives you. For many will come in my Name, sayin, I am the Christ, and will deceive many.
Mateo 24:4-5 - Respondiendo Jesus, les dijo: Mirad que nadie os engañe. Porque vendran muchos en mi Nombre, diciendo: Yo soy El Cristo; y a muchos engañaran.
Matthew 24:6 - You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come.
Mateo 24:6 - Y oireis de guerras y rumores de guerras; mirad que no os turbeis, porque es necesario que todo esto acontezca; pero aun no es el fin.
Matthew 24:7 = Mateo 24:7
Matthew 24:9 - Then you will be handed over to be persecuted and put to death, and you will be hated by all nations because of me.
Mateo 24:9 - Entonces os entregaran a tribulacion, y os mataran, y sereis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre.
Matthew 24:10 - At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other,
Mateo 24:10 - Muchos tropezaran entonces, y se entregaran unos a otros, y unos a otros se aborreceran.
Matthew 24:11 - and many false prophets will appear and deceive many people.
Mateo 24:11 - Y muchos falsos profetas se levantaran, y engañaran a muchos;
Matthew 24:12 - Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold,
Mateo 24:12 - Y por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriara.
Matthew 24:14 - And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
Mateo 24:12 - Y sera predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendra el fin.
Matthew 24:33 - So you also, when you see all these things, know that it is near, at the door.
Mateo 24:33 - Asi tambien vosotros, cuando veais todas estas cosas, conoced que esta cerca, a las puertas.
Matthew 24:36 - But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, but my Father only.
Matthew 24:36 - Pero del dia y la hora nadie sabe, ni aun los angeles de los cielos, sino solo mi Padre
Matthew 24:37 - But as the days of Noah were, so also will the coming of The Son of Man be.
Mateo 24:37 - Mas como en los dias de Noe, asi sera la venida del Hijo del Hombre.
Mark 13:8 - For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.
Marcos 13:8 - Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá terremotos en muchos lugares, y habrá hambres y alborotos; principios de dolores son estos.
Mark 13:32 - But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
Marcos 13:32 - Pero de aquel dia y de la hora nadie sabe, ni aun los angeles que estan en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.
Luke 17:23 - And they will say to you, look here or look there. Do not go after them or follow them
Lucas 17:23 - Y os diran: Helo aqui, o helo alli. No vayais ni los sigais.
Luke 17:24 - For as the lighting that flashes out of one part under heaven shines to the other part under heaven, so also the Son of Man will be in His day.
Lucas 17:24 - Porque como el relampago que al fulgurar resplandece desde un extremo del cielo hasta el otro, asi tambien sera el Hijo del Hombre en su dia.
Luke 17:26 - And as it was in the days of Noah, so it wil be also in the days of the Son of Man.
Lucas 17:26 - Como fue en los dias de Noe, asi tambien sera en los dias del Hijo del Hombre.
Luke 17:29 - but on the day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.
Lucas 17:29 - mas el dia en que Lot salio de Sodoma, llovio del cielo fuego y azufre, y los destruyo a todos.
Acts 2:20 = Hechos 2:20
2 Timothy 3:1-3 - But know this, that in the last days perilous times will come. For men will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, unloving, unforgiving, slanderers, without self-control, brutal, despisers of good, traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasure rather that lovers of God.
2 Timoteo 3:1-3 - Tambien debes saber esto: que en los postreros dias vendran tiempos peligrosos. Porque habra hombres amadores de si mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impios, sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno, traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites mas que de Dios.
1 Peter 4:7 - But the end of all things is at hand; therefore be serious and watchful in your prayers.
1 Pedro 4:7 - Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración.
Jude 1:7 - as Sodom and Gomorrah, and the cities around them in a similar manner to these, having given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the vengeance of eternal fire.
Judas 1:7 - como Sodoma y Gomorra y las ciudades vecinas, las cuales de la misma manera que aquellosm, habiendo fornicado e ido en pos de vicios contra naturaleza fueron puestas por ejemplo, sufriendo el castigo del fuego eterno.
Revelation 13:17 = Apocalipsis 13:17
Revelation 13:16 - He causes all, both small and great, rich and poor, free and slave, to receive a MARK on their RIGHT HAND or on their FOREHEADS,
Apocalipsis 13:16 - Y hacia que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, se les pusiese una MARCA en la MANO DERECHA, o en la FRENTE;
Revelation 13:17 - and that no one may buy or sell except one who has the mark or the name of the beast, or the number of his name.
Apocalipsis 13:17 - y que ninguno pudiese comprar ni vender, sino el que tuviese la marca o el nombre de la bestia, o el numero de su nombre.
Revelation 13:18 - Here is wisdom. Let him who has understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man: His number is 666.
Apocalipsis 13:18 - Aquí hay sabiduría. El que tiene entendimiento, cuente el número de la bestia, pues es número de hombre. Y su número es seiscientos sesenta y seis.
Read Luke 17, Book of Revelation, Daniel 2, Daniel 7, Matthew 24
Leer Lucas 17, Libro de Apocalipsis, Daniel 2, Daniel 7, Mateo 24